Проекты по графическому дизайну и визуальным коммуникациям: статика и моушен, 2D и 3D
Графический дизайн
Motion дизайн
Инфографика и презентиции
Иллюстрация исследований
Иллюстрация исследований в научных журналах
С 2015 года я работаю научным иллюстратором, создавая визуальные материалы для публикаций и обложек научных журналов. В своей практике я сочетаю точность передачи научного содержания с выразительной визуальной метафорой, которая упрощает восприятие сложных идей, вовлекает читателя и усиливает интерес к исследованию.
Моя работа начинается с глубокого погружения в материал: я изучаю суть исследования, его контекст, ключевые открытия и специфику профессиональной аудитории. На основе этого анализа я трансформирую научные концепции в ясные и визуально убедительные образы. Помимо иллюстраций, я разрабатываю инфографику, графики, схемы и диаграммы, обеспечивая точную и наглядную подачу данных.
Я сотрудничала с исследовательскими группами и научными институтами в России и за рубежом.
Инфографика и презентации
Процессы, эксплейнеры, механизм действия (MoA)
Агробиотех. Процесс производства и MoA экологичных микроудобрений для компании Agritecno (Aginomoto Group).
Я разработала проект, направленный на продвижение продуктов через научно-коммерческую коммуникацию. Работая в тесной связке с научными консультантами, я решала задачу наглядного и понятного объяснения механизма действия и процесса создания наукоемкой технологии, лежащей в основе продуктов компании — экологичных микроудобрений. В рамках проекта я создала серию инфографики и презентационных материалов, ориентированных на задачи отдела продаж и эффективное взаимодействие с внешними клиентами. Визуальные решения позволили упростить восприятие сложной научной информации и повысить ясность коммуникации продукта.
Инфографика и презентации для биотех-компании BostonGene
BostonGene — научно-коммерческая компания, разрабатывающая инновационные методы секвенирования ДНК и РНК, позволяющие работать с образцами меньшего объема и получать более точные и надежные результаты. В рамках сотрудничества я создавала презентационные материалы для коммерческого продвижения, фокусируясь на ясной и убедительной визуализации сложных технологических процессов и преимуществ продукта для профессиональной аудитории.
Биотех, фармацевтика. Разработка препарата таргетной терапии рака.
ХимРар — российская фармацевтическая компания, разрабатывающая инновационные подходы к терапии онкологических и других заболеваний. В рамках проекта я создавала иллюстрации для презентации, посвященной разработке новой молекулы препарата для лечения агрессивной формы рака молочной железы. Моя задача заключалась в точной и наглядной визуализации научной концепции и механизма действия разрабатываемого соединения. Презентация была подготовлена для выступления на профессиональной конференции и использовалась для поиска возможностей научного сотрудничества и партнерств.
Графический дизайн
Брендинг, печатная продукция, цифровой маркетинг
Айдентика для Biomedical Data Science Lab
В рамках разработки айдентики для Лаборатории науки биомедицинских данных Политехнического университета Валенсии я создала уникальную визуальную концепцию, отражающую ценности и специфику научной группы. В основе айдентики — маскот в виде стилизованного броненосца, символизирующего устойчивость, адаптивность и связь с живыми системами. Цветовая палитра сочетает природные земляные оттенки с технологичным цианом, подчеркивая баланс науки, природы и инноваций. Были разработаны: логотип, полиграфия, сайт, шаблоны презентаций и брендбук.
Разработка айдентики конференции 2CO Communicating Complexity, посвященной дизайну информации и коммуникации сложных данных (Университет Ла Лагуна, Тенерифе)
Я участвовала в создании визуальной системы мероприятия: разработала логотип и гайд по его применению, а также приняла участие в проектировании навигации и оформлении пространств конференции. Среди участников — международные эксперты в области информационного дизайна, включая Келли Андерсон, Хайме Серра, исследователи и дизайнеры из Италии, Венесуэлы, Белоруссии и других стран.
Создание визуальных и информационных материалов для исследовательских организаций и медицинских центров
В рамках работы в области научно-коммерческой коммуникации я создаю визуальные материалы иллюстрирующие и объясняющие сложные научные, фармацевтические, медицинские технологии для профессиональной и более широкой аудитории. Я сопровождала визуальное освещение проектов в области биоинформатики, создании ML-технологий для регуляторных процедур и контроля качества в фармацевтическом производстве в Испании и Евросоюзе. Также создавала просветительские визуальные материалы для коммерческих клиник в России.
Инфопостеры в editorial-стиле
Работая в волонтерских и коммерческих проектах, я создаю яркую инфографику в издательском стиле для публицистических и просветительских целей для вовлечения широкой аудитории. Кейсы на картинке: разработка красочной инфографики биосферы Кроноцкого озера для Кроноцкого заповедника на Камчатке (отрисовано вручную без использования ИИ-генераций), яркая визуализация механизма действия молекулы препарата в терапии агрессивного рака молочной железы.
Коллективный разум: как работает PM-софт на предприятии
Чтобы объяснить сложные процессы внедрения проектного офиса (PMO), я выбрала метафору пчелиного роя. Серия постов превратилась в визуальную историю, где работники, менторы и руководители в образе героев-пчел иллюстрируют путь от хаоса к четкой структуре. Инфографика раскрывает всё: от механики работы инструментов до глобальной статистики и перспектив внедрения.
Motion дизайн
Наука и высокие технологии — это часто про вещи, которые нельзя увидеть глазами или объяснить «на пальцах». Моушен-дизайн помогает мне превращать сложные формулы и невидимые процессы в понятные живые образы. 2D и 3D анимация — это способ быстро вовлечь зрителя, удержать его внимание и перевести сложные данные на язык эмоций и смыслов.
Обо мне
Моя специализация и мои супер-силы
Меня зовут Елена Порицкая. Я специализируюсь на дизайне и иллюстрации (2D/3D, статик/моушен) для визуализации наукоемких технологий в сферах: биотех, фарма, медтех, Life Sciences. Быстро и глубоко погружаюсь в сложные предметные области, для решения конкретных задач, создаю: × Визуальные материалы для продуктового маркетинга в рамках бренд-стратегии; × Просветительский контент для понятной и вовлекающией коммуникации идей профессиональной и широкой аудитории. Моя цель — сделать сложные концепции доступными и понятными.